Traditional publishing means less cost upfront but less control, while self-publishing offers full control but requires investment. David McKay Publications often shares resources to help authors decide which path best fits their goals and budget.