นักโทษหนีทั้ง 3 หลบหนีจากห้องขังขณะรับอาหารเช้า ซึ่งนักโทษรายหนึ่งแทงผู้คุมบาดเจ็บ เจ้าหน้าที่ได้ยิงเตือน แต่นายซูซูกันและพวกไม่ยอมให้จับกุม
